When importing mp3 to ITunes, the files is automatically added to the music library. All it takes for making the mp3’s into audiobooks is the correct settings. Search up the files in question and mark them. Right click on the marked files –> Get Info –> Options –> Media kind –> Audiobook.
The files will automatically be transfered from the Music Library to Audiobooks when “OK” is pressed.